Madhumitha
Foreign Language Consultant
Email:
madhumitha@karthicks.com
website:
www.karthicks.com
Phone:
+91 9900161153
PROFILE
Madhumitha is a seasoned professional with over 25 years of experience in foreign language training & translation. She has developed a strong platform in acquiring knowledge across 24 foreign languages and has gained experience in conducting translation and training for different industries such as Information Technology, Pharmaceutical and Automotive. Madhumitha has a customized Approach & Methodology to meet client requirements in Linguistic translations and training’s to ensure client requirement coverage and effective solution.
EXPERIENCE
HLACT – Higher Learning Accreditation Comittee
South India Regional Director – 2010
-
Introduction
HLACT is an accreditation organization in the United States to establish with the primary
goals to refine and introduce new reforms in the field on education. -
Responsibilities
Facilitate Meetings with Organization Self Assessment using good time management skills. Develop and implement communication to ensure that all relevant college entities are kept appraised of
the accreditation program.
Database of documents that demonstrate conformity to accredit standards and measures. Identification of tasks and assignments to staff to undertake the standards review.
Handle Accreditation programs of educational institutions to enroll for International standards learning
programs
Karthicks Foreign Language Center
Proprietor – 1997
-
Responsibilities
Sales, Strategy & Planning, Client Management, Foreign Language Translations,Foreign Language Training, Foreign Language Interpretations Quality Assurance, Training Material and Learning framework development
-
Translations
Madhumitha has been responsible for conducting general & technical foreign language
translations as mentioned in the languages section. She has in depth knowledge in conducting translation
, Training & Interpretations from multiple source language to the below mentioned languages (Ex.
English -> Spanish, Spanish -> Swedish) . She has a dedicated team of 5+ Foreign language
Specialists to drive translation activities. She is currently the Proprietor for Karthicks Foreign Language
Center.
Automotive Industry
Language Specialist – 2008
-
Training’s
Madhumitha was a consultant for Renault & Nissan and Daimler and has been a core part of
car & truck division. where she has actively been engaged in conducting Linguistic training’s described
below: French
• German
• Japanese
• Chinese
• Swedish
• Dutch -
Translation’s
Madhumitha has also engaged with many Automotive industries and their vendors to
translate Foreign language documents for multiple Domains into the below described requirements which
includes: • Power Train Department Documents
• Control and Electronic Documents
• Power Train Research & Development Documents
• Power Train Design Evaluation Documents
• Field & Deport Maintenance Manuals
• Product Development Documents
• Automotive Power Train Drawings & Components
• Trim line manufacturing
• TCF Chassis final vehicle
• Manufacturing and Operations Document -
Clients
• Renault & Nissan
• Daimler
• Tackle Automative Private Limited
• Posco
• Tenneco
• Chemetall Rai india provate Limited
• Rieter Nittoku Automative
Information Technology
Language Specialist – 1997
-
Training’s
Madhumitha was a consultant for many information technology industries and has been a
core part of Facility Management, Operations Management & Shared Services . where she has actively
been engaged in conducting Linguistic training’s described below: • French
• German
• Japanese
• Chinese
• Swedish
• Dutch -
Translation’s
• Standard Operating Procedures (SOP) Documents
• Target Operating Model (TOM) Documents
• IT Policies & Process Documents
• Strategy & Planning Documents
• Quality Control Documents
• Legal Operation Documents
• Application Tier Architecture and Data Center Design Documents
• HR Resource Planning Documents
• Technical Writing -
Clients
• Infosys
• Mphasis
• Amco Batteries
• Ashok Leyland
• BFK Software
• FL Smith
• HP
• Wipro Infotech
• Wipro GE Medical Systems
• Sasken Technologies
• Tata Elxi
• Jindal Steel
• VMware Inc
• Verifone
Lawyer
Tommy & Sebastian Associates – 1990
-
Responsibilities
Madhumitha holds a degree in Law and is involved in engaging herself in. She is a Notary Public
Authorized by the Central Government of India.
• Patents
• Industrial Designs
• Trade Secrets
• Confidential Infringement and Trademarks
Madhumitha is a member of the Bar Council of Karnataka.
EDUCATION
-
Mount Carmel – BA English Litreature
-
KLE Law College – General Law
SKILLS
-
Foreign Language Translations (9/10)
-
Foreign Language Interpretation (7/10)
-
Foreign Language Training (9/10)
-
Sales (8/10)
-
Strategy & Planning (7/10)
-
Linguistic Framework Development (8/10)
-
Quality & Control (9.5/10)
-
Product Development (6/10)
LANGUAGES
-
Japanese
-
Chinese
-
Dutch
-
Danish
-
Spanish
-
Swedish
-
Japanese
CERTIFICATES
-
National University of Singapore : Post Graduate Degree in Ligustics
1999-03
-
Japanese Language Proficiency Test N1
2001-07
-
Japanese Language Proficiency Test N2
1999-12
-
Japanese Language Proficiency Test N3
1998-12
-
Japanese Language Proficiency Test N4
1997-12
PUBLICATIONS
-
News Paper Publicatios
Times of India – Learn Japanese Chinese at Home
-
News Paper Publication
The Hindu – Importance of Language Skills
-
News Paper Publication
Times of India – Learn Foreign Language See Films